Disco Elysium: The Final Cut Review, Perfeccionando la excelencia

En esta revisión te contaremos sobre Disco Elysium: The Final Cut, una versión ampliada y mejorada del fenomenal RPG de ZA / UM

Si eres amante de RPG de la vieja escuela seguro que lo sabrás Disco Elysium, el trabajo debut de la pequeña casa de software independiente ZA / UM. En 2019 tenemos revisado el título en un artículo muy detallado y ahora estamos a punto de hacer lo mismo en honor al nuevo relanzamiento. De hecho recientemente ZA / UM publicado Disco Elysium: El corte final, una versión ampliada y mejorada de su excepcional RPG, y en esta reseña te contaremos todas las principales innovaciones que ha introducido.



Exploración, política y dificultades

Disco Elysium ya contaba con una gran cantidad de contenido cuando se lanzó por primera vez y ahora presenta aún más. Entre las mayores innovaciones tenemos la adición de una nueva área explorable, pero no solo. Las zonas presentes en el lanzamiento original también se han enriquecido gracias a la adición de nuevos elementos para coleccionar, ropa nueva, nuevos personajes y muchas interacciones nuevas. De hecho, ahora el juego importa más de 150.000 palabras que se suman a la desmesurada cantidad de diálogos y descripciones ya presentes desde 2019.

Otra gran novedad es la presencia de nuevas misiones relacionadas con la visión política de su detective. Durante la aventura, el protagonista podría tender hacia una de las cuatro grandes ideologías y, en caso de que decidas complacer sus pensamientos, tendrás la posibilidad de comenzar. una línea de misiones completamente nueva. Estas misiones no están relacionadas con la historia principal, pero te permitirán definir tu personaje aún mejor.


Finalmente, otra interesante novedad está representada por la Modo incondicional. Este nuevo nivel de dificultad te permitirá animar mucho la experiencia de juego. más cansado y punitivo que de costumbre. En el modo Hardcore, de hecho, la dificultad de todas las tomas aumentará, encontrará menos dinero y los medicamentos costarán mucho más. Afortunadamente, sin embargo, habrá al menos un lado positivo para compensar todos estos obstáculos adicionales, dado que en este nivel de dificultad tu protagonista ganará más puntos de experiencia. Este modo está destinado a para que los jugadores piensen más antes de actuar ed aumentar el impacto de las quiebras, por lo que es perfecto para jugadores experimentados que buscan una experiencia más cruda y realista.


Disco Elysium: The Final Cut Review, Perfeccionando la excelencia

Voz a la gente - Disco Elysium: The Final Cut Review

En el párrafo anterior de la reseña hablamos de las muchas incorporaciones que ha hecho la edición The Final Cut de Disco Elysium, pero hemos omitido la que creemos que es la más importante: doblaje. En la primera versión del juego había algunas pequeñas secciones habladas, pero ahora cada personaje que conozcas tendrá su propia actuación de voz. Incluso las múltiples facetas de la personalidad del protagonista ¡tendrán una voz con la que comunicarse!

Para algunas personas, el doblaje puede parecer un pequeño complemento, pero en realidad es capaz de realmente aumenta mucho la calidad del título. En un juego de rol como este inmersión es muy importante y escuchar acerca de los NPC que rodean al protagonista tiene éxito en Haz que el mundo del juego sea mucho más vivo y realista.. Además, la calidad general del doblaje es realmente eccellente y consigue dar un protagonismo extremo a la personalidad y talante de cada personaje.


Disco Elysium: The Final Cut Review, Perfeccionando la excelencia

Mejoras técnicas - Disco Elysium: The Final Cut Review

Además de las muchas adiciones que les contamos en el transcurso de la revisión, Disco Elysium: The Final Cut también presenta una gran cantidad de mejoras tecnicas. Por ejemplo, se han realizado varias mejoras gráficas que permiten que el juego soporta resolución 4K. además, el soporte completo para controladores y la capacidad de personalizar los controles a voluntad, para que todos se sientan cómodos jugando.

Además, también se han añadido algunos elementos para mejorar la inmersión del título. Por ejemplo, ahora hay muchos más animaciones tanto para el protagonista como para algunos personajes secundarios. Por si fuera poco, incluso se introdujeron algunos escenas de corte completamente nuevas en algunos aspectos destacados del juego.


El Final Cut ha enriquecido el juego con muchas adiciones muy bienvenidas, pero aún falta una característica muy solicitada por los jugadores de nuestro país. De hecho, lamentablemente Disco Elysium todavía no tiene traducción al español. Por supuesto, esta falta no daña el juego en sí, pero es una lástima que mucha gente no pueda disfrutar de este título excepcional debido a la barrera del idioma.


Disco Elysium: The Final Cut Review, Perfeccionando la excelencia

Conclusiones

Por fin llega el momento de la revisión en la que hacemos balance de Disco Elysium: The Final Cut. El trabajo de debut de ZA / UM logró alcanzar picos muy altos ya en 2019 con su primer lanzamiento, pero ahora la calidad del título ha aumentado aún más. Gracias a todos nuevo contenido ahora los jugadores tendrán la oportunidad de adentrarse en el pasado de Martinaise, encontrar nuevas pistas para el caso y fortalecer las creencias políticas del protagonista. Además, gracias a la introducción del doblaje, sumergirse en el fascinante mundo del juego será aún más fácil. En definitiva, Disco Elysium siempre ha sido un título excelente pero ahora gracias a esta nueva versión logró mejorar aún más. 


Disco Elysium: The Final Cut è disponible ahora para PC, PS4, PS5, Xbox One y Xbox Series X | S.. También más tarde el juego también llegará a Nintendo Switch, pero por el momento no se sabe mucho al respecto. Si estás interesado en estar al día de todas las novedades del mundo de los videojuegos y mucho más, sigue siguiéndonos aquí en techigames. Además, en caso de que quieras comprar el juego a un precio ventajoso, te sugerimos que eches un vistazo al catálogo de Juego instantáneo.

9 Mejora la excelencia

Puntos a favor

  • NUEVA Área
  • Mucho contenido nuevo
  • Doblaje excepcional
  • Varias mejoras técnicas

Puntos en contra

  • Todavía no hay traducción al español
Añade un comentario de Disco Elysium: The Final Cut Review, Perfeccionando la excelencia
¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.